Еда и сатана на скорую руку: трейлер второго (или третьего?) сезона Повелителя тьмы на подработке
Новый сезон комедийного сериала «Повелитель тьмы на подработке» стартует 13 июля. С нумерацией возникла путаница: в трейлере он анонсирован как второй сезон, хотя продолжение сериала уже вышло в прошлом году. Как так получилось и кто пополнил состав исполнителей, расскажем в подробнее в новости. А пока можете посмотреть свежий трейлер, у нас — с русскими субтитрами.
В первом сезоне обратного исекая повелитель тьмы из мира Энта Исла проигрывает битву героине-нефилиму Эмилии Юстине и вместе с помощником Альсиэлем бежит в другое измерение. Оказавшись в современном Токио, Сатана утрачивает магические способности и, чтобы не умереть с голода, устраивается на полставки в ресторан быстрого питания под именем Садао Мао. Преследуя Владыку, Эмилия также ныряет в межпространственный портал: теперь она скромная японская специалистка по телемаркетингу Эми Юса.
Откуда путаница с сезонами? Дело в том, что десять лет назад за экранизацию одноименного ранобэ взялась студия White Fox («Врата Штейна», «Девушки в последнем путешествии»), но потом дело застопорилось, и производством занялись их коллеги из Studio 3Hz («Маргинальная услуга», «Принцесса-шпионка»). Анонсированный без малого год назад второй сезон тогда, в 2022-м, и вышел, а теперь трейлер продолжения намекает, что мы имеем дело не с продолжением, а с мягким перезапуском франшизы прямо на ходу и с сохранением сэйю.
В видеоролике звучит вступительная тема Hikari no Nai Machi от дуэта nano.RIPE («Глухомань») и эндинг bloomin в исполнении японской певицы Liyuu («Больше чем пара, меньше чем любовники»). К основному актерскому составу присоединились:
Фарфарелло — Томокадзу Сугита (Кэнсэй Мугурума из «Блича»).
Эрон — Мэгуми Хан (Мики Каваи из «Формы голоса»).
Камаэль — Такахиро Кобаяси (Фуси из «Человека-бензопилы»).
Аниме «Повелитель тьмы на подработке» основано на серии ранобэ Сатоси Вагахары, проиллюстрированной Онику (пишется как 029). Книги выходили в печать с 2011 по 2020 годы: за это время Вагахара исписал 21 танкобон.
Хотите больше новостей и обзоров аниме — подписывайтесь на «Покебол с предсказанием».