Джеймс Кэмерон признался, что будет «оплакивать» те истории, которые он не успел создать из-за работы над фильмами серии «Аватар». В беседе с изданием Empire на вопрос, чувствует ли он себя плохо из-за того, что не смог рассказать все истории, которые хотел, из-за того, что «Аватар» занял все его время, Кэмерон ответил, что у него есть две мысли по этому поводу. «Во-первых, мир «Аватара» настолько обширен, что я могу рассказать в нем большинство историй, которые мне хочется, и попробовать многие стилистические приемы, которые я надеюсь изучить. А во-вторых, да… наше время как художников ограничено. Я всегда буду оплакивать некоторые истории, которые мне не удастся создать».

«Аватар 3» уже находится на стадии постпродакшна, а «Аватар 4» уже частично снят. В это время режиссер он занимается продвижением второго фильма серии «Аватар 2: Путь воды», вышедшего в мировой прокат 14 декабря 2022 года.

Несмотря на это, Кэмерон сказал, что он находит «большое удовлетворение, когда другие режиссеры хотят изучить некоторые из моих идей, как это сделала Кэтрин Бигилоу в «Странных днях», и Роберт Родригес, когда я передал ему эстафету в «Алите: Боевой ангел». Я с нетерпением жду продолжения сотрудничества в будущем с режиссерами, которыми я восхищаюсь”.

Лучшие фильмы Джеймса Кэмерона

«Терминатор 2: Судный день» (1991)
«Чужие» (1986)
«Титаник» (1997)
«Бездна» (1989)
«Аватар» (2009)