Студия Дисней не ожидала столь негативной реакции зрителей в азиатских странах на фильм «Русалочка», где кассовые сборы оказались одними из наихудших за всю историю проката голливудских кинопроектов.

За первые 10 дней в Китае «Русалочка» собрала всего 3,6 миллиона долларов, что, безусловно, является худшим результатом среди фильмов Дисней. Картина также испытывала серьезные трудности в Южной Корее, где по состоянию на 5 июня 2023 года она заработала лишь 4,4 миллиона долларов. Источники, близкие к руководству Дисней, утверждают, что оно удивлено масштабом отторжения и последствиями.

Протест в азиатских социальных сетях по поводу утверждения Холли Бэйли на роль Ариэль был особенно значительным на обоих рынках. В Южной Корее они даже попали в заголовки крупных средств массовой информации. В Китае связанная с правительством газета Global Times опубликовала редакционную статью, в которой раскритиковала мотивы Дисней по продвижению «расового разнообразия» посредством вольной интерпретации классической сказки.

«Многие китайские пользователи Сети однозначно заявили, что, как и в случае с «Белоснежкой», образ принцессы-русалки из сказок Ханса Кристиана Андерсена давно укоренился в их сердцах, и они не могут принять такой актерский состав», — отмечалось в заметке.

Сколько зарабатывали фильмы студии Дисней в Китае?

«Король лев» (2019) стал настоящим блокбастером в Китае, заработав 120 миллионов долларов, в то время как «Аладдин» (2019) также собрал солидные 53,5 миллиона долларов. Даже «Круэлла», которая была выпущена во время пандемии, заработала 24 миллиона долларов, что намного больше, чем в конечном итоге получит «Русалочка».